よくある質問 Frequently Asked Questions
副専攻・バンチプログラムについて
副専攻とバンチプログラムはどう違うのですか。
How do minors differ from BUNCH programs?
副専攻は、普遍教育科目と学部の専門教育科目を横断するプログラムで、指定された科目を20単位程度履修することで履修証明書、30単位程度履修することで修了証明の交付を受けることができます（それぞれの単位数はプログラムにより異なります）。
バンチプログラムは、テーマについて体系的に学ぶことができるよう6-10単位の小さなまとまりで構成するプログラムで、より履修しやすくしたものです。
The minor program combines general education courses with specialized courses within a faculty. A certificate of completion can be obtained if you earn 20 credits from the designated courses, and 30 credits can result in a minor. (Required number of credits differs depending on the programs.)
The BUNCH program is structured as small, organized units of 6 to 10 credits each to facilitate focused, systematic learning about a specific theme.
副専攻、バンチプログラムは誰が対象ですか。
Who can enrol in the minors/BUNCH program?
履修対象者や要件単位数はプログラムにより異なりますので、プログラムのウェブサイト等で確認してください。
Please note that eligibility criteria and required credit units may differ depending on the program. To confirm these details, kindly refer to the program's website or other relevant materials.
副専攻やバンチプログラムは、なぜ履修した方がよいのですか。
What is the reason for me to enrol in a minor/BUNCH program?
副専攻やバンチプログラムでは、学部での専門以外の分野やテーマについても体系的に学ぶことができます。また、オープンバッジによる履修証明を受けることができるプログラムもあるので、自分が何を学んだのかを可視化し整理することができるほか、自分の学習歴やスキルを電子的に証明することもできます。
Minor and BUNCH programs offer the opportunity to systematically study themes beyond your major field of study. Furthermore, you can obtain proof of completion through open badges for some programs, which enables you to visualize and organize your acquired knowledge and electronically verify your learning history and skills.
副専攻、バンチプログラム、オープンバッジに関して質問があります。
I have inquiries regarding Minors/BUNCH programs/open badges.
各プログラムのウェブサイトを確認してください。それでも解決しない場合には、各プログラムのWebサイト等でお問合せ先を確認し、問い合わせてください。
Please first visit the website of each program. If you have further inquiries, please visit each program's website and contact their office directly.